Otsikko sen kertoo (yksi suomen kielen hienoimmista lauseista muuten): on tässä jo lomailtukin. Jatkan Jack Spicerin Unvertin manifestin suomentamista siitä, mihin Blaserin toimittama versio loppuu ja mistä Gizzin ja Killianin toimittama versio jatkuu. Tällä vauhdilla suomennos on valmis joskus vuoden 2015 tienoilla, mutta hiljaa hyvä tulee. Ei hyvästä muuta voi tullakaan.
Ostin eilen Kouvolan kaupunginkirjastosta kassillisen poistokirjoja 5 €:lla, Nimiä: Cortázar, Duras, Hedayat, Kross, Manner, Mukka, Outsider, Pavić, Rilke, Seilonen, Vainonen, Vonnegut. Ehkä niistä muutama tulee joskus luettuakin, ehkä sitten vanhoilla päivillä.
Tilaa:
Lähetä kommentteja (Atom)
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti